"Walk On" by U2
「もし暗闇が我々を引き離しても
もし陽の光がいつまでも消えてしまったようでも
もしあなた方のガラスの心にヒビが入りそうでも
きっとすぐにあなた方は立ち直れるはず。だから、心を強く持って。
どうか。
歩き続けて下さい。
あなた方から、彼らは何も奪えやしない。
彼らは感じる事さえ出来やしない。
だからどうか。
歩き続けて下さい。今夜は平和に過ごせます様に。
私たちは、
あなた方の心が、
壊れるときの痛みが、
分かります。
だから。何もかもを置き去りにして。
どうか。
歩き続けて下さい。」(一部意訳)